CORTOMETRAJE FICCIÓN | 15 | VIETNAM | 2020 | VIETNAMITA

DIRECTORA: Linh Duong

PRODUCTOR/A: Nguyen Mai Ka

CAST: Vũ Thị Chung, Phạm Thị Oanh, Lê Mạnh Bảo 

ESTRENO: En España

SINOPSIS: 

CAST

Durante un peculiar viaje en autobús turístico al delta del Mekong, Mdm.Tam, de 50 años, se topa con su amor del instituto. Ella tiene esperanzas de reconciliarse, pero quizá él no.

ING

During a peculiar tour bus to Mekong Delta, 50-year-old Mdm.Tam bumps into her high school sweetheart. She’s hopeful for a chance of reconciliation, but maybe he’s not.

VAL

Durant un peculiar viatge amb autobús turístic al delta del Mekong, Mdm.Tam, de 50 anys, es topa amb el seu amor de l’institut. Ella té esperances de reconciliar-se, però potser ell no.

FESTIVALES:

  • Locarno 2020, Pardi di Domani

BIO DIRECTORA

CAST

Linh Duong es una cineasta vietnamita fascinada por las mujeres de mediana edad, tristes, angustiadas y gruñonas. Acaba de terminar una serie de cortometrajes que abordan este tema con un sentido del humor bastante peculiar. Sus películas han competido y ganado premios en diversos festivales de todo el mundo.

Linh asistió a la Berlinale Talents en 2020, a la Asian Film Academy en 2016, a la Locarno Summer Academy y a la Bucheon Fantastic Film School en 2015. Está desarrollando su primer largometraje, Don’t cry, butterflies, que recientemente ganó el premio Moulin D’andé-CECI en Locarno Open Doors 2019….

ING

Linh Duong is a Vietnamese filmmaker who is extremely fascinated with sad, angsty and naggy middle-aged women. She has just completed a series of shorts that tackle this topic with a rather quirky sense of humor. Her films have been competing and winning award at various festivals around the world.

Linh previously attended Berlinale Talents in 2020, Asian Film Academy in 2016, Locarno Summer Academy and Bucheon Fantastic Film School in 2015. She is developing her first feature, Don’t cry, butterflies, which recently won Moulin D’andé-CECI Award at Locarno Open Doors 2019.

VAL

Linh Duong és una cineasta vietnamita fascinada per les dones de mitjana edat, tristes, angoixades i rondinaires. Acaba d’acabar una sèrie de curtmetratges que aborden aquest tema amb un sentit de l’humor bastant peculiar. Les seues pel·lícules han competit i guanyat premis en diversos festivals de tot el món.

Linh va assistir a la Berlinale Talents en 2020, a la Asian Film Academy en 2016, a la Locarno Summer Academy i a la Bucheon Fantastic Film School en 2015. Està desenvolupant el seu primer llargmetratge, Don’t cry, butterflies, que recentment va guanyar el premi Moulin D’andé-*CECI en Locarno Open Doors 2019….