CORTOMETRAJE  DOCUMENTAL | 00:20:00 | FRANCIA | 2021

DIRECTORA: Clelia Goodchild

PRODUCTORA: ?

ESTRENO: ESPAÑA

SINOPSIS

CAST

En Barcelona, la familia Pluma de Drag Queens y Kings se esfuerza por construir una comunidad basada en la libertad de expresión, el esfuerzo artístico y el apoyo mutuo. Con la ciudad como escenario, comparten la esencia de su dualidad, mientras navegan por los desafíos que la vida les presenta.

ING

In Barcelona, the Pluma family of Drag Queens and Kings strives to build a community based on freedom of expression, artistic endeavour and mutual support. With the city as their stage, they share the essence of their duality, while navigating the challenges that life throws their way.

VAL

A Barcelona, la família Ploma de Drag Queens and Kings s’esforça per construir una comunitat basada en la llibertat d’expressió, l’esforç artístic i el suport mutu. Amb la ciutat com a escenari, comparteixen l’essència de la seva dualitat, mentre naveguen pels reptes que la vida els planteja.

BIO DIRECTORA

CAST

Cineasta y etnógrafa, le encanta absorber las historias de los demás, no solo observando lo único, sino también lo cotidiano. Sus películas profundizan en impactantes historias personales, explorando temas como la identidad, el género y la inmigración.

ING

A filmmaker and ethnographer, she loves to absorb the stories of others, not only observing the unique, but also daily life. Her films delve into striking personal stories, exploring themes such as identity, gender, and immigration.

VAL

Cineasta i etnògrafa, li encanta absorbir les històries dels altres, no només observant allò únic, sinó també la vida quotidiana. Les seves pel·lícules aprofundeixen en històries personals sorprenents, explorant temes com la identitat, el gènere i la immigració.